(Public Switched Telephone Network)
Black Box (01734 866800) sell a 'FREELINK line simulator' which should do what you want. It costs UKP123.
You can also buy a cheap PABX. Maplin Electronics sell a few commercially produced domestic PABX's The spec is quite good, allowing 4 extentions, call blocking and stuff, for about UKP140.